About me

Cuando tuve que escoger una carrera, en la universidad, elegí idiomas -y dentro de ellos Castellano y Chino mandarín- porque quería poder hablar con el mayor número posible de personas. Dejé mi querida Cerdeña y me mudé a la ciudad de Bolonia. Entonces no sabía cuál era el fin, pero me bastó con conocer un poco de mundo para descubrir que no solo había miles de situaciones de desigualdad y de injusticias, sino también miles de historias positivas que pedían a gritos ser contadas. Así que, en 2006, con una licenciatura en la mano, vine a Barcelona para formarme como periodista. Cursé el máster en periodismo que llevan a cabo la Universitat de Barcelona junto con la Columbia University, donde hoy enseño periodismo social y ética con perspectiva de género, clase y etnia. De allí, decidir dedicar mi vida a contar historias, con la esperanza de dar mi pequeña contribución a la promoción de una transformación social que considero no solo necesaria, sino posible, ha sido un paso. Apuesto por un periodismo lento y narrativo. Mis proyectos se gestan en Barcelona, se realizan allá donde las historias me llaman y se publican principalmente en medios españoles y europeos. Escribo en Castellano, Català, Italiano e Inglés.

Actualmente soy la editora de textos de la revista Storica del National Geographic.

Contacto:

email: ledda.elena@gmail.com

ENG:

I am a freelance journalist with a Foreign Languages (Spanish and Chinese) University Degree who’s been living for ten years in Barcelona, where I moved to study the BCN_NY Master Degree in Journalism (collaboration between Universitat de Barcelona and Columbia University). I am now collaborating with both Italian and Spanish newspapers and magazines writing in English, Italian, Català and Castellano. I also teach social journalism at the BCN_NY master degree in journalism (Universitat de Barcelona – Columbia University) and am a member of the International Network of Journalists “with gender view” (Red Internacional de Periodistas con Visión de Género).

For those interested in seeing my science journalism articles give a look at my author’s page in Youris, European Research Media Center.

Currently I am the editor of the National Geographic Storica magazine.

Contacts:

email: ledda.elena@gmail.com

twitter: @addelanele

Advertisements